§№ючшџ јхщър ьрђър
аЯрЁБс > ўџ A C ўџџџ @ џџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџьЅС 9 №П РC bjbj§Я§Я .J Ѕ Ѕ р џџ џџ џџ l Є J J J J V Є h Ж n n n n n n v ф $ ч щ щ щ щ щ щ $ > :
n n
В n n " В В В F n n ч В ч В Р В r
r c T г n b Р i ЌТЄ І J b F З г 8 0 h Х x Ј
x г В Є Є й
. . >@E>2, . . "0?8;LA:0O, . . 5A8:
@89 8=D5:F88
0:CH5@AB20 8 38=5:>;>388 8<. . . BB0 , 3. !0=:B- 5B5@1C@3
!0=:B- 5B5@1C@3A:0O ?5480B@8G5A:0O <548F8=A:0O 0:045 ?@8 ?5@5>E;0645=88, CB>AB@KE @5A?8@0B>@=KE 701>;520=8OE =0 3C10E, :@K;LOE =>A0 ?>O2;ONBAO 1>;57=5==K5 ?C7K@L:8, :>B>@K5 1KAB@> ?>:@K20NBAO :>@>G:>9. 1KBC B0:85 A>AB>O=8O, 85 >?@545;5=85 " ;0180;L=K9 35@?5A" , >1KG=> =07K20NB " ?@>ABC4>9" , " ;8E>@04:>9" . 8@CA=0O 8=D5:F8O 65B ?>@060BL 8 ?>;>2K5 >@30=K, ?@>ABL B>340 MB> 701>;520=85 =07K205BAO " 35=8B0;L=K;>2KE >@30=>2 C 65=I8= 8 @065=8O :>68 8 A;878ABKE 2 >1;0AB8 @B0, =>A0 28@CA>15==>ABLN 35@?5B8G5A:>9 8=D5:F88 G5?>;>2KE ?CB59 O2;O5BAO =0;8G85 =5A:>;L:8E :;8=8G5A:8E D>@;520=8O, 85 M?845;>38G5A:>5 7=0G5=85. 5@28G=K9 35=8B0;L=K9 35@?5A >1KG=> 2>7=8:05B ?>A;5 1 0 - B8 4=52=>3> 8=:C10F8>==>3> ?5@8>40 8 >B;8G05BAO >B ?>A;54CNI8E @5F8482>2 1>;55 BO6Q;K4>;68B5;L=K< B5G5=85O2;5=851>;>G:0E ?>;>2KE >@30=>2 8 ?@8;560I8E CG0AB:0E :>68 A3@C??8@>20==KE 2578:C;O@=KE M;52. '5@57 1 - 2 4=O 2578:C;K 2A:@K20NBAO, >1@07CO :=CI85 M@>788. -B8 O2;5=8O A>?@>2>640NBAO 7C4><, 665=85;57=5==>ABLN 2 >1;0AB8 ?>@065=8O. ;8B5;L=>ABL >AB@>3> ?5@8>40 ?@8 ?5@28G=>1KG=> 4>AB8305B 3 5 =545;L. # ?@8 B@5B8 8=D8F8@>20==KE 28@CA>AB>3> 35@?5A0 8=D5:F8O ?@8>1@5B05B @5F84828@CNI89 E0@0:B5@ ( /@>A;02A:89 . . , A0:>2 . . , !52 . . , 1 9 9 7 ) . >@065=85 35@?5B8G5A:>9 28@CA=>9 8=D5:F859, :0: ?@028;>, O2;O5BAO ?@87=0:>< 8<45D8F8B=>3> A>AB>O=8O >@30=87 C3;C1;5==>3> 8AA;54>20=8O 8 >1O70B5;L=>3> ;5G5=8O. 5>1E>48 >F5=8BL A8AB5=0 8 A>AB>O=85 " =0BC@0;L=KE :8;;5@>2" ( N K - :;5B:8) , >B25G0NI8E 70 ?@>B82>28@CA=K9 8<@>2 8;L:> 4803=>AB8G5A:CN F5==>ABL, => 8 >?@545;O5B 2K1>@ B5@0?88.
5 <5=55 0:BC0;L=K?@>A>9 8=D5:F88. 0A5;5=85, =5 8A:CHQ==>5 2 A>2@59 D0@B5@0?88, ?>- ?@56=59" 8 >:A0;8=>2>9 <07LN. <5AB5 A B52@5B82>28@CA=K5 ?@5?0@0BK, MDD5:B82=K5 ?@8 35@?5B8G5A:>9, F8B>28@CA=>9, ?0?8;;>9, 3@8??>7=>9 8=D5:F88.
MB>9 A2O78 ?@54AB02;O5B 8=B5@5A ?@>B82>28@CA=K9 ?@5?0@0B @0AB8B5;L=>3> ?@>8AE>645=8O " -?835=" ( " %520 =B5@=M9H=;, !. . " ) . 59AB2CNI820==0O 3;8F8@@878=>20O :8A;>B0. :>@=OE 8 =04751530E A>;>4:8 3>;>9 A>45@60BAO A>;8 3;8F8@@878=>2>9 :8A;>BK, D;02=>=>2K5 3;8:>784K 8 4@C385 18>;>38G5A:8 0:B82=K5 25I5AB20 ( 8@0 . $. , >@E>2 . . , !:2>@F>2 . . , &25;Q2 .. , 1 9 9 5 ) .
;8F8@@878= 284 A0?>=8=0, >48= 87 :>=5=B>2 2>4=>3> M:AB@0:B0 :>@=O A>;>4:8. = 8725AB5= A2>8B82>2>A?0;8B5;L=K9AB2>3;8:5AB>O=88 ?@5?0@0BK, A>45@60I85 3;8F8@@878=>2CN :8A;>BC, 3CB ?>2KH0BL A0E0@ 2 :@>28. =0;>38G=K9 MDD5:B =01;N405BAO ?@8 ?@8;>4:>2>3> :>@=O 2 G8AB>3>, 3;8F8@@878= 8 3;8F8@@878=>20O :8A;>B0 ?@>O2;ONB 0=B80;;5@38G5A:>5, ?@>B82>O725==>5, 0=B818>B8G5A:>5, 0=B828@CA=>5 8 8=B5@D5@>=>35==>5 459AB285, A;54>20B5;L=>, MB8 ?@5?0@0BK >1;040NB 3>AB>@>==59 18>;>38G5A:>9 0:B82=>ABLN ( >@E>2 . . , 0F . . , %02 . %, 1 9 8 7 ) ;8F8@@878=>20O :8A;>B0 8=3818@C5B 8 28@CA>2. =0 2K7K205B 8=0:B820F8N 28@CA=KE G0AB8F, 1;>:8@C5B 2=54@5=85 0:B82=KE 28@CA=KE G0AB8F G5@57 <52KE AB@C:BC@=KE :>=5=B>2 28@CA>2. A=>2=K< <5E0=87B82> 28@CA=>9 0:B82=>AB8 3;8F8@@878=>2>9 :8A;>BK O2;O5BAO 8=3818@>20=85 :8=07K , 2;5:CI55 70 A>1>9 C3=5B5=85 D>AD>@8;8@>20=8O :;5B>G=KE 8 :>48@C52 2 8=D8F8@>20==KE :;5B:0E 8 =0E>4OI8EAO 2 A2>1>4=>AB>O=88 ( T o s h i o H a t t o r i , S h o j r o I k e m a t s u , 1 9 8 9 ; B a d a n n - L , 1 9 9 4 ) .
02545=K :;8=8G5A:85 8AA;54>20=8O ( A5=BO1@L 45:01@L 1 9 9 7 3. ) B5@0?52B8G5A:>9 MDD5:B82=>AB8 ?@5?0@0B0 " -?835=" , 2K?CA:053> 2 2845 0M@>7>;O >1J5< 1 2 5 @0B>@859 " %520 =B5@=59H=;, !. . " ( A?0=8O) .
AA;54>20=8O 2K?>;=5=K =0 1 8 65=I8=0E A 4803=>70AB@>:>=5G=K5 :>=48;>78O H59:8 9 MB8>;>388. @>4>;68B5;L=>ABL ;5G5=8O A>AB028;0 >B 5 4=59 C 1>;L=KE 35=8B0;L=K 8 - 1 0 4=59 C 1>;L=KE A >AB@>:>=5G=K=48;><07859 H59:8 9 MB8>;>388. @5?0@0BK =0=>A8;8 =0 A;878ABCN 2;030;8I0 8 2;030;8I=CN G0ABL H59:8 AB0;L=KE A;CG0OE ?>@065==CN >1;0ABL >1@010BK20;8 5 @07 2 ACB:8. -DD5:B82=>ABL B5@0?88 >F5=820;0AL:
2 A;CG05 35=8B0;L=>3> 35@?5A0 ?> AB5?5=8 @07@5H5=8O :;8=8G5A:8E ?@>O2;5=89 8 >BACBAB28N 28@CA0 35@?5A0 2 F5=5==KE 4>< 8<D;N>@5AF5=F88;
C 1>;L=KE >AB@>:>=5G=K=48;><0 AB5?5=8 45AB@C:F88 :>=48;>;L=KE A M@>7859 H59:8 A=>20=88 :;8=8G5A:8E 40==KE F8B>;>38G5A:>3> 0=0;870.
7 4 - E ?0F85=B>: A >AB@>:>=5G=K=48;><0B;=0O 45AB@C:F8O :>=48;>< @07<5@0<8 0 , 3 - 0 , 5 A< 2 4804=>9 1>;L=>9 A :>=48;>7=K<8 @07@0AB0=8O<8 @07< 1 , 0 A;55 ?>;=>9 45AB@C:F88 4>18BLAO =5 C40;>AL, >4=0:>, >B;>68B5;L=0O 48=08;L=K7>78O H59:8 A8;8 =0 2;030;8I=CN G0ABL H59:8 I8 38=5:>;>38G5A:8E 75@:0; 2 B5G5=85 1 0 - B8 4=59. > >:>=G0=88 :C@A0 ;5G5=8O C ?0F85=B>: =5 =01;N40;8 :;8=8G5A:8E ?@87=0:>2 M@>788 H59:8 BACBAB2>20;8 F8B>;>38G5A:85 ?@87=0:8 28@CA=>9 8=D5:F88. 3@C??5 1>;L=KE, ?>;CG02H8E ;5G5=85 ?> ?>2>4C 35=8B0;L=>3> 35@?5A0, 2 =0G0;5 B5@0?88 =01;N40;8 8AG57=>25=85 AC1J5:B82=KE >ICI5=89, 0 ?> >:>=G0=88 5 - 4=52=>3> :C@A0 ?>;=>5 @07@5H5=85 ?@>F5AA0. 5@5=>A8ABL ?@5?0@0B0 >F5=820;0AL :0: E>@>H0O. "5@0?52B8G5A:0O MDD5:B82=>ABL " -?835=0" >1JOA=O5BAO 0=B828@CA=K< 459AB285< ?@5?0@0B0, <5E0=87B>@>3> >A25I0;AO 2KH5. !;54C5B >B 4> =0AB>OI53> 2@5AB@>:>=5G=KE :>=48;>2>;L=> B@C4=>9 7040G59. A?>;L7>20=85 ?@86830NI8E @0AB2>@>2 2K7K205B @C1F>2K5 45D>@2@5640O 8 A>A54=85 CG0AB:8 8=B0:B=>3> M?8B5;8O. >4>1=K5 ?@>F54C@K ?>I8 38=5:>;>38G5A:8E 75@:0; 2 B5G5=85 1 0 4=59. > >:>=G0=88 :C@A0 ;5G5=8O C ?0F85=B>: =5 =01;N40;8 :;8=8G5A:8E ?@87=0:>2 M@>788 H59:8 BACBAB2>20;8 F8B>;>38G5A:85 ?@87=0:8 28@CA=>9 8=D5:F88. 3@C??5 1>;L=KE, ?>;CG02H8E ;5G5=85 ?> ?>2>4C 35=8B0;L=>3> 35@?5A0, 2 =0G0;5 B5@0?88 =01;N40;8 8AG57=>25=85 AC1J5:B82=KE >ICI5=89, 0 ?> >:>=G0=88 5 - 4=52=>3> :C@A0 ?>;=>5 @07@5H5=85 ?@>F5AA0. 5@5=>A8ABL ?@5?0@0B0 >F5=820;0AL :0: E>@>H0O. "5@0?52B8G5A:0O MDD5:B82=>ABL " -?835=0" >1JOA=O5BAO 0=B828@CA=K< 459AB285< ?@5?0@0B0, <5E0=87B>@>3> >A25I0;AO 2KH5. !;54C5B >B 4> =0AB>OI53> 2@5AB@>:>=5G=KE :>=48;>2>;L=> B@C4=>9 7040G59. A?>;L7>20=85 ?@86830NI8E @0AB2>@>2 2K7K205B @C1F>2K5 45D>@2@5640O 8 A>A54=85 CG0AB:8 8=B0:B=>3> M?8B5;8O. >4>1=K5 ?@>F54C@K 1>;57=5==K 4;O ?0F85=B>: 8, =5@54:>, ?@8 >1H8@=KE ?>@065=8OE B@51C5BAO 3>A?8B0;870F8O 2 AB0F8>=0@.
>6=> 70:;NG8BL, GB> ;5G5=85 35@?5B8G5A:>9 8=D5:F88 ?@5?0@0B>:070;>AL 25AL<0 MDD5:B82=K;CG5==K5 ?@8 =>B5@0?88 ?@5?0@0B>B=>H5=88 701>;520=89, 2K7K20525:0 ( >AB@>:>=5G=K5 :>=48;><K) . @54AB02;O5BAO 206=K?@>A > 2>76=>AB8 ?@89 ?@0:B8:5.
K?>;=5==K5 =0<8 M:A?5@820=8O =0 682>B=KE ( >:BO1@L 1 9 9 7 D52@0;L 1 9 9 8 33. ) ?>:070;8, GB> " -?835=" ?@8 9 8=B@02038=0;L=>9 8=AB8;;OF88 :@KA075 0 , 2 2>9 :8A;>BK =0 682>B=>5, 22>485 2 >1J5<5 0 , 2 O2;O5B MB>:A8G5A:>3> 8 B5@0B>35==>3> 459AB28O.
5 >1=0@C65=> >B:;>=5=89 2 ?>AB=0B0;L=>45 687=8 ?>B>;CG5==>3> >B ?>4>?KB=KE 682>B=KE. 57C;LB0BK >?KB>2 ?>72>;ONB 70:;NG8BL, GB> ?@5?0@0B " -?835=" 65B 1KBL ?@8D8;0:B8G5A:>9 8 ;5G51=>9 F5;LN 2 0:CH5@AB25.
њ РC ќ њ 65; T њ x J # 6% >) r* + Ж+ n;>2>: 1 $
& F dh Є;>2>: 2 $$
& F Єx @&a$ 5CJ aJ T ` T 03>;>2>: 3 $$
& F dh Є;>2>: 4 $$
& F dh Є;>2>: 5 $
& F Є№ Є;>2>: 6 $
& F Є№ Є;>2>: 7 $
& F Є№ Є;>2>: 8 $
& F Є№ Є;>2>: 9 $
& F Є№ Є2=>9 H@8DB 0170F0 р J џџџџ * } С
8 4>:C@E>2. d o c ѓ# џ сiђ!f1Z5 `'] џ =E y џ hўЦ h^h`ўOJ QJ o( З№ АPўЦ А^А`Pў56 CJ OJ QJ o( . 7Щ§Ц 7^7`Щ§56 CJ OJ QJ o( . . а0§Ц а^а`0§ . . ` ќЦ `^`` ќ . . . №ќЦ №^№`ќ . . . . ћЦ ^`ћ . . . . .
№њЦ ^`№њ
. . . . . .
`њЦ ^ ``њ . . . . . . .
0аљЦ 0^0`аљ . . . . . . . . hўЦ h^h`ўOJ QJ o( З№ hўЦ h^h`ўOJ QJ o( З№ сiђ! =E y ѓ# `'] џџџџџџџџџџџџџџџџџџ џџ п т џ@ п п дЂь п п р џџ U n k n o w n џџ џџ џџ џџ џџ џџ GЬ z џ T i m e s N e w R o m a n 5 S y m b o l 3&Ь z џ A r i a l " q №Ф h рђeрђe H
8 Ќ# № ЅРД Д 20 F @ № џџ U s e r U s e r ўџ р
ђљOhЋ +'Гй0 T Ј И Ф и ш є
( 4 < D L у s s User f ser Normal.dot User l.d 2 er Microsoft Word 9.0 @ @ иИЌТ@ иИЌТ H ўџ еЭе. +,љЎ0 № h p Ј А И
Р Э у Invar 5 8
F ќ
Эрчтрэшх
! " # $ % ўџџџ' ( ) * + , - . / ўџџџ1 2 3 4 5 6 7 ўџџџ9 : ; ? ўџџџ§џџџB ўџџџўџџџўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџR o o t E n t r y џџџџџџџџ Р F PСФ ЌТD 1 T a b l e џџџџџџџџџџџџ & x W o r d D o c u m e n t џџџџџџџџ .J S u m m a r y I n f o r m a t i o n ( џџџџ 0 D o c u m e n t S u m m a r y I n f o r m a t i o n 8 џџџџџџџџџџџџ 8 C o m p O b j џџџџ j O b j e c t P o o l џџџџџџџџџџџџ PСФ ЌТPСФ ЌТ џџџџџџџџџџџџ ўџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџџ ўџ
џџџџ Р F Фюъѓьхэђ Microsoft Word
MSWordDoc Word.Document.8 є9Вq №рчфхыћ
ёђюьрђюыюушїхёъшщ ѓёыѓур
§№ючшџ јхщър ьрђър